Un costume parfaitement ajusté, c’est quelque chose de rare. Non seulement parce qu’il représente un investissement conséquent, mais aussi parce qu’il constitue une pièce essentielle de votre vestiaire. Masculin et élégant, un bon costume devrait faire partie de la garde-robe de chaque homme. Heureusement, les tailleurs existent : un costume de prêt-à-porter tombe en effet rarement parfaitement du premier coup.
Le métier de tailleur est un véritable savoir-faire, et ce n'est pas pour rien. Il demande des connaissances et comporte donc énormément de termes. Pour vous donner un aperçu de l'univers du tailleur — car il est toujours agréable de s'y connaître un peu en tout — nous avons établi un glossaire.
Le glossaire des termes de la confection :
Pli
Le pli est le pli à l'avant du pantalon, pour un peu plus de volume et d'aisance. Il est de nouveau tendance aujourd'hui.
Passepoil
Le passepoil est le liseré coloré sur votre revers. Mais selon nous, il n'a pas vraiment sa place dans la liste — le passepoil n'est plus du tout d'actualité.
Pinces
Ce sont des coutures, par exemple à l'arrière d'une chemise, qui resserrent la coupe.
Kissing buttons
Lorsque les boutons de la manche se chevauchent, on parle de kissing buttons. Cela se rencontre surtout sur les costumes italiens, moins souvent sur les anglais.
Revers puckered
C'est une finition de revers qui demande beaucoup de travail à la main, reconnaissable aux petits « creux » dans le revers. Tous les costumes n'en ont d'ailleurs pas.
Spalla Camicia
C'est une manière napolitaine de monter la manche dans l'épaule par le haut, la tête de manche étant plissée à la main. Le modèle Elair de Van Gils, entre autres, en est doté.
Vous suivez toujours ? On continue encore un peu…
Revers (de pantalon)
Il s'agit ici du petit revers au bas du pantalon.
Poche passepoilée
C'est l'ouverture d'une poche intérieure en forme de fente, souvent des poches intérieures, les poches extérieures d'un smoking ou la poche arrière d'un pantalon habillé.
Revers
C'est la partie repliée qui se prolonge dans le col de votre veste.
Snor
C'est une couche mousseuse dans l'emmanchure qui permet à la veste d'épouser davantage le corps à cet endroit.
Cran (gorge)
Le « spiegel » (miroir en néerlandais) se trouve dans nos boutiques, mais c'est aussi le cran entre le col et le revers. En anglais, on l'appelle une gorge.
Ticket pocket
La fameuse ticket pocket est une petite poche sur le côté droit de votre veste. Autrefois, les Londoniens y glissaient leur billet de train dans leur costume de loisir.
Pascal
Suitable storyteller
Pascal est un rédacteur expert passionné par la mode masculine. Grâce à sa plume aiguisée, il partage des conseils pratiques pour insuffler une nouvelle vie à votre garde-robe et vivre avec style et assurance.
